Немецко-русский словарь - mitteilen
Перевод с немецкого языка mitteilen на русский
mitteilen
I vt 1. сообщать , передавать (сообщение) , уведомлять 2. высок. придавать , сообщать , передавать (какое-л. свойство , качество) II sich mitteilen высок. 1. (D) доверяться (кому-л.) , быть откровенным (с кем-л.) 2. сообщаться , передаваться (о каком-л. свойстве , качестве)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
mitteilen.wav 1. vt 1) сообщать, передавать (сообщение), уведомлять seine Ankunft mitteilen — сообщать ,извещать, о своём приезде j-m seine Eindrucke mitteilen — рассказывать кому-л. о своих впечатлениях Kenntnisse mitteilen — передавать ,сообщать, знания 2) сообщать, придавать (какое-л. свойство, качество) Bewegung mitteilen — приводить в движение 3) передавать (болезнь) 4) уст. делиться (чем-л. с кем-л.), уделять, отдавать (что-л. кому-л.) j-m sein Letztes mitteilen — делиться с кем-л. последним 2. (sich) 1) (D) доверяться (кому-л.), быть откровенным (с кем-л.) 2) сообщаться, передаваться (о каком-л. свойстве, качестве) seine traurige Stimmung teilte sich uns mit — его печальное настроение передалось нам diese Krankheit teilt sich leicht mit — эта болезнь легко передаётся, эта болезнь очень заразительна ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5552 | |
2 | 3904 | |
3 | 3023 | |
4 | 2829 | |
5 | 2191 | |
6 | 1999 | |
7 | 1921 | |
8 | 1846 | |
9 | 1699 | |
10 | 1669 | |
11 | 1653 | |
12 | 1568 | |
13 | 1520 | |
14 | 1441 | |
15 | 1401 | |
16 | 1371 | |
17 | 1346 | |
18 | 1256 | |
19 | 1190 | |
20 | 1161 |